Datenschutzerklärung
Stand: 14.10.2026
Diese Erklärung informiert Sie gemäß Art. 12 und 13 DSGVO darüber, was mit Ihren Daten geschieht, wenn Sie diese Website besuchen oder das Anfrageformular nutzen. Sie beschreibt den tatsächlichen Weg der Daten — nicht einen geplanten.
1. Verantwortlicher
Hotel Ziegenkrug GmbH
Rostocker Straße 22
18069 Lambrechtshagen / OT Sievershagen
Telefon: +49 381 7704-0
E-Mail: info@ziegenkrug.de
Amtsgericht Rostock, HRB 11936 · USt-IdNr.: DE276563880
Vertreten durch den Geschäftsführer Abdul Wase Orfani.
2. Anfrageformular — welche Daten, zu welchem Zweck
Wenn Sie das Formular auf der Seite Ablauf & Zugang absenden, werden die von Ihnen eingetragenen Angaben verarbeitet:
- Name (Pflichtangabe, höchstens 120 Zeichen)
- E-Mail-Adresse (Pflichtangabe, höchstens 200 Zeichen)
- Nachricht (Pflichtangabe, höchstens 2000 Zeichen)
- Firma (freiwillig, höchstens 200 Zeichen)
- Projekt (freiwillig, höchstens 200 Zeichen)
Zweck ist ausschließlich die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Beantwortung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertragsverhältnisses) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
3. Wohin die Angaben gehen
Das Formular sendet Ihre Angaben verschlüsselt an unseren eigenen Server (Same-Origin-Aufruf an /api/zugang). Dort nimmt ein Dienst die Anfrage entgegen und versendet sie als E-Mail über den Mailserver unseres Mailanbieters (United Domains) an unser Postfach:
- oriaconstruction@ziegenkrug.de
Auf dem Webserver gibt es keine Datenbank, in der Formularanfragen gespeichert werden. Die Anfrage existiert dort nur für die Dauer des Versands und danach im Postfach.
Zusätzlich hält der Dienst zum Schutz vor Missbrauch eine Zählung im Arbeitsspeicher: je Absender-IP höchstens fünf Anfragen pro Stunde. Diese Zählung enthält keine Formularinhalte und geht bei einem Neustart des Dienstes verloren.
Eine Weitergabe Ihrer Angaben an Dritte zu Werbe- oder anderen Zwecken findet nicht statt. Ein Newsletter wird nicht versendet.
4. Protokolle auf dem Server
Bei jedem Aufruf dieser Website erfasst der Webserver automatisch technische Angaben: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge und die Kennung des verwendeten Browsers. Diese Protokolle dienen der technischen Bereitstellung, der Systemsicherheit und der Abwehr von Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Beim Absenden des Formulars wird zusätzlich eine kurze Zeile im Systemprotokoll des Servers geführt (Name, Firma, E-Mail, Zeitpunkt), damit ein fehlgeschlagener Versand nachvollziehbar ist. Das Protokoll wird auf dem Server automatisch rotiert und nach kurzer Zeit überschrieben.
5. Keine Cookies, kein Tracking, keine Fremdinhalte
Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken ein und bindet keine Inhalte Dritter ein: keine externen Schriftarten, keine Kartendienste, keine Zählpixel, keine Werbenetzwerke. Schriften und Gestaltung werden vollständig von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es gibt daher auch keinen Cookie-Banner — es gibt nichts, was einer Einwilligung bedürfte.
6. Empfänger und Drittlandübermittlung
Ihre Daten werden auf unserem eigenen Server verarbeitet. Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU bzw. des EWR findet nicht statt.
7. Speicherdauer
Anfragedaten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung der Anfrage und eine sich anschließende Kommunikation erforderlich ist, und danach gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Technische Server-Protokolle werden automatisch nach kurzer Zeit überschrieben.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie ein Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO). Zur Ausübung genügt eine Nachricht an info@ziegenkrug.de.
9. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist das Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern.